疼く

うずく
to throb
to ache

* * *

うずく【疼く】

*ache

|自|〖S〗(人・頭・胃などが)(長く鈍く)〔…のために〕うずく， 痛む〔from， with〕

My legs ache ［are aching］ from sitting. 座っていたので脚(^あし)がうずく

*smart

|自|(傷などが)〔…で〕うずく， ずきずき痛む〔with， from〕.

¶ → 良心が疼く

* * *

うずく【疼く】

throb (with pain); twinge.

●虫歯がひどく疼きます. I have a throbbing toothache. | My tooth is killing me.

・会社の同僚に侮辱されたことを思い出すたびに心が疼く. My heart feels a twinge of pain [stabbing pain] every time I think of the way I was insulted by my own coworker.

・寒い日には, 古傷が疼くように痛む. On cold days, the old wound throbs with pain.